Prevod od "vej på" do Srpski


Kako koristiti "vej på" u rečenicama:

over stenene på sin vej på sin vej det synger gennem den hele nat som lærken i dens fadervor
da se smeje kao potok koji žubori kroz vodopade preko kamenja na svom putu.
EIIer Saturn 5-Iøfteraketten, som viI føre AIan Shepard og hans besætning det første stykke vej på ApoIIo 13-fIyvningen.
Ili raketa Saturn 5. Ovo je aktuelno lansirno vozilo koje æe odneti Alana Šeparda... i njegovu posadu na prvu etapu misije Apolo 13.
Hun er på vej på arbejde dog.
Još malo æe otiæi na posao.
Drej til venstre på hovedgaden, så er det tredje vej på højre hånd.
Idete samo levo glavnom, pa dole oko tri bloka desno.
Jarra Jr. er på vej, på vej væk!
Jarra mlaði ide, leti... Otišao je!
Nå, men er du på vej på arbejde?
Када си ти легао? Не много касно.
Han er på vej på sygehuset.
On je na putu za bolnicu.
Jeg var på vej på toilettet...
Da, išla sam u komandu. Oh, Bože, krvariš.
Er du taget den lange vej på grund af Elkins?
Èekaj, znaèi došao si skroz ovdje zbog ovog Elkinsa?
Jeg kan vise vej, på vej hjem til mig.
Показаћу ти је на путу ка мојој кући.
Når jeg tænker på mor, ser jeg hende altid i den her på vej på arbejde.
Кад год помислим на маму видим је у овој хаљини. Како иде на посао.
Jeg var på vej på arbejde, så jeg tænkte jeg lige ville kigge ind til dig.
Krenula sam na posao, pa sam htela da svratim i da te vidim.
Bliver det ikke også sært, hvis jeg hilste på vej på arbejde og du boede i en køleboks og vaskede hår med regnvand?
Zar takoðer ne bi bilo neprijatno da te pozdravljam svako jutro kad idem na posao a ti živiš u ambalaži od frižidera i pereš kosu kišnicom?
Min kære mand, når du læser dette, er jeg på vej på til Cao Caos lejr.
Moj dragi mužu, u trenutku kad ovo budeš čitao... biću na putu za Cao Caov logor.
Til højre udenfor baren, så anden vej på venstre hånd.
Idi desno kad izaðeš iz bara.
Jeg er på vej på apoteket for din far.
Spremala sam se da odem do apoteke zbog tvog oca.
Jeg var lige på vej på arbejde.
Æao, upravo sam krenula na posao.
Jeg var på vej på hospitalet.
Adison, stvarno æeš to da uradiš?
En venlig andensekretær ved den saudiarabiske ambassade... her på vej på arbejde for tre dage siden.
Drugi sekretar Saudiske ambasade, blage naravi. Viðen kako odlazi na posao pre tri dana.
Folk finder deres vej, på de mærkeligste måder.
Ljudi pronalaze svoju sudbinu na najèudnijim mestima.
At sortere gamle sager sætter man folk til, der er på vej på pension.
Sortiranje hladnih slučajeva je samo za one bliže mirovini.
Jeg var på vej på arbejde, og tænkte, at jeg ville kigge forbi, før du tager afsted.
Išao sam na posao, stoga sam odluèio svratiti prije nego odeš.
Ifølge min telefons kompas app, vi er på vej på grund øst.
Prema kompasu na telefonu, idemo na istok.
Iris var på vej på hospitalet.
Iris je veæ bila na putu u bolnicu.
Arthur, hvor ofte har jeg ikke set den anden vej på grund af dit smil?
Arture, koliko puta sam ti progledala kroz prste zbog tvog lepog osmeha?
Han tror, at de tager den her vej på.
On misli da se kreæu u ovom pravcu.
Men atomerne i hånden kunne allesammen tilfældigvis bevæge sig den samme vej på samme tidspunkt, igen og igen.
Ali atomi u ruci bi slučajno mogli da se pokrenu u istom pravcu u istom trenutku, i opet, i opet.
og Gud så til Jorden, og se, den var fordærvet, thi alt Kød havde fordærvet sin Vej på Jorden.
I pogleda Bog na zemlju, a ona beše pokvarena; jer svako telo pokvari put svoj na zemlji.
Vælt din Vej på HERREN, stol på ham, så griber han ind
Predaj Gospodu put svoj, i uzdaj se u Njega, On će učiniti.
Ørnens Vej på Himlen, Slangens Vej på Klipper, Skibets Vej på Havet, Mandens Vej til den unge Kvinde.
Put orlov u nebo, put zmijin po steni, put ladjin posred mora, i put čovečiji k devojci.
1.7069330215454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?